cricinfo.com About cricinfoblogs
Beyond The Blues Beyond The Test World Different Strokes From the Editor Girls Aloud Iain O'Brien Inbox
It Figures Pak Spin Shot Selection The Buzz The Confectionery Stall The Surfer Tour Diaries

Cricinfo Blogs Home

The Buzz

« Two hat-tricks and a tie | | The drugs don't work for tourism »

January 26, 2009

Posted by on 01/26/2009 in Indian cricket

Dhoni masters the tongues





No language issues here © Getty Images

Mahendra Singh Dhoni is surely not of the ilk to be flustered easily, nor the kind to shy away from a challenge, and the India captain seems to have found an ingenious way to handle a few language issues.

"In countries like Australia or England, people speak English in such an accent that it is very hard to understand. So, at parties when locals come to us and start talking, even if we are not getting anything, we say yeah,” Dhoni joked during a show on NDTV. "Or if I have a drink in hand, I excuse myself by saying, 'I'll just get a drink' but never show up in front of that person again.”

The expectations were also high when he was signed for US$1.5 million by the Chennai Super Kings. "I played for Chennai but didn't know any Tamil [what most people would speak in Chennai]. But people there thought that since I was part of the team, I had learnt it. So I just picked up a few words and for the one-and-a-half months I played there, I relied on those to break the language barrier.”

 
Feedback Feedback

The Buzz brings slices of cricket life ranging from the curious to the obscure; from off-beat to bizarre. Edited by Will Luke, Brydon Coverdale and Jamie Alter

RSS Feeds RSS Feed
Categories
Ashes 2009 Australia in India 2008-09 Australia v South Africa 2008-09 Australian cricket Champions League Twenty20 Con jobs County cricket England cricket England in India 2008-09 England in South Africa 2009-10 England in West Indies 2008-09 ICC World Twenty20 2009 India in New Zealand 2008-09 India in Sri Lanka 2008-09 Indian Premier League Indian cricket Miscellaneous New Zealand cricket Offbeat Olympics Other countries Pakistan cricket South African cricket Sri Lankan cricket Stanford Super Series Umpires West Indies cricket West Indies in New Zealand 2008-09
Recent Posts
Club cricketer reaches 90 not out Lily Allen awarded Lancashire membership The lighter side of Shoaib A Guinness for Wadia Katie catches 'em quick Fleming offers advice for World Cup bid Concerned Tasmanians for Jason Krejza Pietersen and Pudsey team up for Children in Need Beefy marches on for charity Fletcher comes to the TMS party
Archives
November 2009October 2009September 2009August 2009July 2009June 2009May 2009April 2009March 2009February 2009January 2009December 2008November 2008October 2008
© Cricinfo 2009